李 떠나고 외교관만 혼자… 안보리 시작 전 ‘통역 해프닝’ 조선일보